去年夏天，退役之后立即肩负上海上港俱乐部队总经理的孙祥，偶遇了到访报名参加青少年儿童比赛的老店家，除开推荐上海上港俱乐部队的自然环境外，讲出科库、克鲁伊维特、雷齐格和复制理查德森姓名的他，也怀恋着一段早就渐行渐远的西班牙韶光：“应对我的足球队职业生涯和人生道路来讲，那就是一段出现异常难忘的回忆，而印像深刻的情景，就是人们在欧冠取代了阿森纳……”
十三年前的一场比赛后，从易服室出去身穿小洋装、做好领结的孙祥，用英文消化吸收着一位西班牙新闻记者的访谈
第66分鐘，跟随第四高官抬起了手上的电子器件牌，中国足球队的里程碑式情况下来临了——埃因霍温，28号，孙祥，他从此变成了在历史上第一位现身欧冠的中国足球运动员之后的半小时，孙祥的稳进有头有尾，埃因霍温也挽救了重要的一球获胜
自然，相比第一连击的历史时间记述，更能他会牢记的幸运情况下，终究是第二连击的干预入球拥有公开赛和欧冠的再次4次登场，孙祥名正言顺的被科曼放入了欧冠1/8总决赛次连击的先发名册，而他要在族长球场面对的阿森纳足球运动员，包含了阿德巴约、巴普蒂斯塔、赫莱布、伯特和法布雷加斯
直到现在，不论是这份影像亦或欧冠比赛场，都和中国足球队相距千里以外
宛如第一回合比较的翻板，把握控球技术优势的阿森纳并不是缺乏机会，阿莱士在第58分鐘送出去的乌龙球，还让火枪手碰巧抹等分数然后，当法布雷加斯和亨利生产制造的威胁，无法冠名赞助主队承继劳绩入球时，整场第82分鐘，孙祥在小禁区任意球区相仿的护球，不但招来了赫莱布的进攻犯规，更生产制造了荷甲朱门的决杀
“你的只图是啥？”
从2007年1月到6月，那将会是孙祥职业发展最有無限概率的韶光，辞别上海申花、赶到埃因霍温，他眼界了欧州高水平的足球队，感受了异域闯荡的艰苦
孙祥的埃因霍温职业生涯，一些来往相处促欧冠1/4总决赛对战多特蒙德，孙祥两连击均替补队员登场，埃因霍温大比分0-4被淘汰在意味着足球队上场了9场比赛(5场荷甲，4场欧冠，总共479分鐘)后，这份期满的租用不平等条约，仍未转换成一份传闻中的三年合同
孙祥的腔调不高，保持微笑，应对一些简易的难题，供求平衡了充足多的感恩回馈在这里一分钟后的拜访终止前，西班牙新闻记者还现学现卖，用笨手笨脚的汉语为孙祥送到了祝愿：“祝你开心……祝你开心”
艾迪逊·门德斯右腿开球，曲折走位的阿莱士高高的跃出，抢在迪亚比以前甩头打门……就是这样，客场1比0，主客场1比1，在职业发展第一次欧冠先发的连接点，孙祥亲身经历了埃因霍温挺入欧冠八强的欢乐比赛之后，天空体育为中国球员的反映搞出了7分
从荷甲联赛到欧冠1/8总决赛，应对英超联赛朱门阿森纳，经过全过程半个月试训得到教练科曼坚信的孙祥，以替补队员随时待命那一天，孙祥的登场确实是个意外事件：当艾迪逊·门德斯主导队提升谈判僵局只是5分鐘后，埃因霍温的主要中卫达科斯塔就因伤没法承继坚持不懈，科曼务必作出换队调济尽管替补席上的埃里克·阿多才算是正品中控球后卫，但西班牙教头仍然除夕夜胆地开启孙祥
“只图？嗯……就是赶到埃因霍温，取得一份不平等条约吧”
就在这次比赛的三天前，赶到西班牙不足一个月的孙祥，刚为新店家进行了荷甲首次亮相：在埃因霍温主客场2比0战胜阿尔梅洛一役中，他先传出战72分鐘，随后被塔尔德利换下来
2007年2月20日，欧冠1/8总决赛第一回合，埃因霍温主场对阵阿森纳穿着28号nba球衣的孙祥坐到了菲利浦足球场的替补席，而他的目光所致，就是本队的11名先发球员——包含1号戈麦斯、4号阿莱士、23号萨尔西多、6号西蒙斯、8号科库，及其今后加盟代理了山东鲁能泰山的迭戈·塔尔德利从经过全过程试训到一波三折的会商，催产15万欧租借费的中国24岁球员，总算变成了埃因霍温在历史上的第四位亚太地区足球运动员